Lexique, vocabulaire et expressions rugby

Tout le monde aime suivre les matchs de rugby à la télévision. Mais pour comprendre vraiment ce jeu, il faut en appréhender les règles et connaître son vocabulaire.

Ce lexique n'a d'autre ambition que de vous aider à mieux comprendre ces joueurs qui se passent le ballon en arrière ou foncent dans des adversaires plus nombreux, tout en vous expliquant à quoi correspondent la passe en avant, un passage à vide ou la boîte à gifles.

Index

89, 10 mètres, 15 mètres, 22 mètres, 5 mètres, À 10 mètres, Ailier, Aire de jeu, Alignement, All Blacks, Alternance, Annonce, Antijeu, Arbitrage vidéo, Arbitre, Arrêt de volée, Arrêt-buffet, Arrière, Arrières, Ascenseur, Au près, Avantage, Avants, Axe profond, Baa-Baas, Ballon mort, Ballon propre, Ballon vivant, Barbarians, Biscotte, Bledisloe Cup, Blessure ouverte, Bleus, Board, Boîte à gifles, Botter, Botteur, Bouchon, Bouclier d'entraînement, Bras cassé, Bulldozer, Buteur, Cadrage débordement, Calcutta Cup, Cannes, Cape, Capitaine, Caramel, Carton, Casse-pipe, Casser le jeu, Cathédrale, Centenary Quaich, Centre, Champ de jeu, Champagne, Chandelle, Charge, Charnière, Chef de gare, Chistéra, Cocotte, Coller un timbre, Combat, Combinaison, Conquête, Côté fermé, Côté ouvert, Couloir, Coup d’envoi, Coup de pied à suivre, Coup de pied croisé, Coup de pied de recentrage, Coup de pied de volée, Coup de pied franc, Coup de pied par-dessus, Coup de pied placé, Coup de pied tombé, Coup franc, Cravate, Crochet, Croisée, Crunch, Cuillère, Cuillère de bois, Déblayage, Demi de mêlée, Demi d'ouverture, Demis, Drop, Eagles, Écran, Écroulé, Écrouler une mêlée, Effondré, Effondrement, En-avant, En-but, Éponge magique, Équipement, Essai, Essai de pénalité, Étayer, Expulsion, Fédération Française de Rugby, Feinte de passe, FFR, Fixer un adversaire, Flanker, Flexion. Touchez. Stop. Entrez !, Fourchette, Franchir la ligne, Frigo, Garder le ballon, Grand Chelem, Grand côté, Gratter le ballon, Gratteur, Gros, Groupé pénétrant, Haka, Herbage, Hors-jeu, Impact-player, Intercaler, International Rugby Board, Intervalle, Introduction, IRB, Jeu au sol, Jeux olympiques, Joug, Juge de touche, K.O, Lancé, Lancé long, Lelos, Libération de la balle, Lignes de but, Marque, Maul, Mêlée, Mêlée à cinq mètres, Mêlée écroulée, Mêlée effondrée, Mêlée fermée, Mêlée ordonnée, Mêlée ouverte, Mêlée relevée, Mêlée simulée, Mêlée spontanée, Mêlée tournée, Millenium Trophy, Mi-temps, Mort, Nettoyage, Obstruction, Ordres, Ouvreur, Ouvrir, Ovalie, Pack, Passage à vide, Passage de bras, Passe, Passe au ras, Passe croisée, Passe en avant, Passe redoublée, Passe sautée, Passe vendangée, Passe vissée, Passe volleyée, Passer par la porte, Pénalité, Pénaltouche, Perches, Percussion, Petit côté, Petit périmètre, Phase de conquête, Phase statique, Pick and go, Pilier, Planchot, Plaquage, Plaquage à retardement, Plaquage en cathédrale, Plaquage haut, Plonger, Points, Porteur du ballon, Possession, Poteaux de but, Poussée, Pousser en travers, Première ligne, Prise de balle à deux mains, Pumas, Quatre-vingt-neuf, Quinze de France, Quinze de la Rose, Quinze du Chardon, Quinze du Dragon, Quinze du Poireau, Quinze du trèfle, Raffut, Ramponneau, Règles du jeu, Relever une mêlée, Remise en jeu, Renvoi aux 22 mètres, Rideau défensif, Ruck, Rucking, Rugby champagne, Sac de plaquage, Saignement, Saucisson, Sautée, Sauteurs, Scorer, Seconde ligne, Seizième homme, S'intercaler, Soutien, Springboks, Stamping, Supporters, Surnombre, Talonnage à la main, Talonnage/Talonner, Talonneur, Tampon, Tee, Tenu, Terrain de rugby, Test match, Tirage au sort, Torpedo, Tortue, Toss, Touche, Touché en but, Touche réduite, Transformation, Travers, Triple couronne, Triple Couronne, Troisième ligne, Troisième ligne aile, Troisième ligne centre, Troisième mi-temps, Trois-quart aile, Trois-quarts, Trois-quarts centre, Trophée Dave Gallaher, Trophée Eurostar, Trophée Giuseppe Garibaldi, Up and under, Vendangée, Verrouilleur, Volleyer, Wallabies, Zone d’exclusion temporaire.