Lexique, vocabulaire et expressions rugby

L

La cabane est tombée sur le chien
La cabane est tombée sur le chien, mais le chien n'est pas mort : expression rugby qui signifie qu'une équipe vient de subir un revers ou d'encaisser des points pendant un match, mais que ce match peut encore être gagné.
Lâcher le ballon
Voir libérer le ballon.
Laisser l'avantage
Voir avantage.
Lancé
Le lancé est effectuée par le talonneur lors d'une touche pour remettre le ballon en jeu.
Lancé long
Lancé effectué par le talonneur lors d'une touche et au delà du dernier joueur de l'alignement, au-delà de la ligne des 15 mètres.
Lancement de jeu
Stratégie d'attaque répétée à l'entraînement suite à une phase statique.
Large
Jouer au large consiste à envoyer le ballon loin des regroupements vers les joueurs placés en position de trois quarts. Contraire de jouer au près, au ras et dans le petit périmètre. Voir aussi rugby champagne.
Lelos
Surnom donné aux joueurs de l’équipe de Géorgie.
Les mouches ont changé d'âne
Expression qui tire son origine de la fable de La Fontaine La mouche du coche dans laquelle les mouches sont attirées par les chevaux avant de leur préférer les ânes. En rugby cette expression désigne plus généralement un retournement de situation en cours de match.
Libération de la balle
Expression qui signifie mettre le ballon à disposition de ses coéquipiers, par exemple dans un ruck ou un maul.
Libérer le ballon
Dès que le porteur du ballon est au sol il doit le lâcher pour le libérer. Le joueur qui libère le ballon essaie de la placer dans son camp avant de le lâcher.
Si un joueur au sol ne libère pas le ballon il commet une faute sanctionnée par une pénalité.
Ligne de hors-jeu
Ligne imaginaire au sol, qui relie une ligne de touche à l’autre. Cette ligne est parallèle aux lignes de but. Sa position change selon la Règle.
Ligne de remise en jeu
Sur une touche, la ligne de remise en jeu est la ligne imaginaire qui forme un angle droit avec la ligne de touche et passe par le point où le ballon est lancé. Les joueurs de chaque équipe s'alignent de part et d'autre de cette ligne pour former le couloir.
Ligne des vingt deux mètres
Lignes tracées à 22 mètres de chaque en-but. Voir la définition de l'aire de jeu.
Lignes de but
Lignes tracées sous les poteaux. Voir la définition du terrain de rugby.
Lions
Les Lions est le diminutif pour désigner la sélection des Lions britanniques et irlandais. Cette sélection est composée des meilleurs joueurs anglais, irlandais, écossais et gallois.
Les Lions ne jouent que dans le cadre de tournées. La première a eu lieu en Australie et en Nouvelle-Zélande en 1988. Depuis 1989 les tournées n'ont lieu que tous les quatre ans.

L'équipe des Lions en 1988